2018/10/1から植物や果物を海外から日本へ持ち込むには「検査証明書」の添付が義務付けられました~検査証明書、発行場所、発行方法、手数料など

2018/10/1から日本に海外から植物や果物を持ち込む際に
「検査証明書」の添付が義務付けられています。

証明書の添付がない場合はその場で破棄しなければならなくなります。

これは個人で買ったもの(自分で使う、お土産にするなどにかかわらず)も対象です。

「検査証明書」の発行場所、発行方法、手数料などについての詳しく説明します。

検査証明書って何?

日本に海外から植物や果物を持ち込む際に
添付が必要な「検査証明書」とは
日本に持ち込もうとする植物や果物を
輸出側が検査して
この植物や果物を検査しました。
虫などは見当たらないので問題ありません」という内容を記した証明書
です。

いままでは日本持ち込み可能な植物や果物は
日本の到着時に空港の植物検疫所に提出し
その場で簡単な検査を行って、虫などが発見されなければ持ち込み可能でした。

しかし2018/10/1からは、その検査に加え
輸出国の検査証明書の添付が必要になった
ということです。

どこで発行してもらえるの?

国ごとによって植物検疫に関する制度・手続は異なり
また、現在お伝えした手続情報が急に変わる場合があります。

旅行前には旅行先の国に問い合わせをしてほしいとのこと。

ここはハワイのサイトなので、ハワイに関しての情報のみをお伝えします。

ダニエルKイノウエ国際空港の植物防疫(検査する場所)

2階の出発のフロアにあります。

Honolulu Inspection Station

Honolulu International Airport
300 Rodgers Blvd., #58
Honolulu, HI 96819-1897

Phone (808) 834-3240 – Fax (808) 861-8500

ハワイ島ヒロ国際空港の植物防疫(検査する場所)

ハワイ島ではヒロ空港1階ロビーの反対側に検査ステーションがあります。

Hiro Inspection Station

Hiro Airport
1 General Lyman Fld
Hiro, HI 96720

Phone (808) 933-6931

検査証明書を発行するまでにどのような手続きが必要なのか

証明書発行の前に、検査を受けるための申請(申請書の提出)が必要。

下記でダウンロード可能。

https://www.aphis.usda.gov/import_export/plants/plant_exports/downloads/ppq572.pdf

上記申請書の提出は検査当日でも可能ですが
できるだけ前日までに空港の検査所に提出してほしいそうです。

※ 植物の種類によっては
栽培地での検査や精密検査が必要なものがあるため
時間がかかる場合がある
とのこと。

検査を受ける申請を行い、その後
空港の検査所に持ち込みたい植物や果物を持参し
検査を受けて許可が下りると検査証明書が発行されます。

検査はどのようにおこなわれるのか

基本的には目視で虫がついていないか、病気にかかっていないかの検査

しかし、上記で記載したように
植物の種類によっては栽培地での検査や
精密検査が必要なものがあるとのこと。

検査証明書の発行にかかる手数料は?

これも国によって違います。

無料の國もあるそうですが、ハワイ州は下記の料金がかかります。

持ち込みたい植物や果物の合計金額が
1250ドル未満の場合は61ドル
1250ドル以上の場合は106ドル

例えばパイナップル1つでもパイナップル100個でも
1枚の検査証明書で大丈夫ということ。

上記は「非商用の場合(商売ではなく個人で消費する場合)の検査証明書発行手数料です。

商売のための持ち込みはまた別の手数料ですのでお気を付けください。

詳細は下記に記載(英語)

https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/planthealth/sa_export/sa_userfees/ct_userfees_export_certificate

検査証明書がなかったらどうするの?

検査証明書の添付が義務付けられているため
ない場合はその場で破棄しなければなりません。

知らなかった・・・では済まされないのです。

また検査が面倒だからと黙って持ち込むなんて考えは言語道断。

検査証明書を添付せずに輸入した場合や
輸入時の検査を受けなかった場合は
3年以下の懲役又は100万円以下の罰金
科せられる場合があります」とのことなので
見つかった場合に大変なことになります。

どうしても持ち込みたい方は
61ドルを払って検査証明書を取得し
さらに日本の到着空港での植物検疫を受けてくださいね。

「個人消費用」「少量」であれば植物検疫は必要ない』と
誤解されている方がいらっしゃいますが
規制品については量の多少や輸送方法
商業・個人の別を問わずすべてが植物検疫の対象
となります。

検査証明書に関係なく日本に持ち込みできないものも!~それって何?

植物検疫は持ち込み可能な植物や
果物を対象に行われますが
元々持ち込みできないものもあります

持ち出しする相手国で持ち出し可能であっても
日本に持ち込めないという意味です。

特にハワイで人気のプルメリアの苗や
アンスリウムの苗
などは
一部の日本向けの条件に適合したもの以外は持ち込み禁止となっています。

買わせたい店側が証明書を添付して販売している場合もありますが
「For USA」と記載があって日本向けではないものもあります。

騙されてしまわないようご注意ください。

分類 植物の種類 規制の内容
くだもの オレンジ等のかんきつ類 持ち込めません
くだもの キウイフルーツ 持ち込めません
くだもの ココヤシ 入国時に検査が必要です
くだもの さくらんぼ 持ち込めません
くだもの パインアップル 入国時に検査が必要です
くだもの バナナ 持ち込めません
くだもの パパイヤ 持ち込めません
くだもの グアバ(ばんじろう) 持ち込めません
くだもの マンゴウ 持ち込めません
くだもの りんご 持ち込めません
やさい アスパラガス 入国時に検査が必要です
やさい かぼちゃ 持ち込めません
やさい さといも 植物防疫所にお問い合わせください
やさい しょうが 植物防疫所にお問い合わせください
やさい たまねぎ 植物防疫所にお問い合わせください
やさい トマト 持ち込めません
やさい ブロッコリー 植物防疫所にお問い合わせください
切り花 ラン 入国時に検査が必要です
切り花 ドラセナ 入国時に検査が必要です
プルメリア 植物防疫所にお問い合わせください
切り花 その他の草花類 植物防疫所にお問い合わせください
種苗類 アンスリューム苗 植物防疫所にお問い合わせください
種苗類 草花種子 入国時に検査が必要です
種苗類 苗・球根 植物防疫所にお問い合わせください
種苗類 野菜種子 植物防疫所にお問い合わせください
香辛料 乾燥香辛料 入国時に検査が必要です
その他 マッシュルーム(ツクリタケ) 検査なしで持ち込めます
その他 緑茶・紅茶・中国茶 検査なしで持ち込めます
その他 こめ(精米) 入国時に検査が必要です
その他 ドライフラワー 入国時に検査が必要です
その他 マカダミアナッツ(乾燥) 入国時に検査が必要です
その他 ヤシ製品 検査なしで持ち込めます
その他 ムギワラ 入国時に検査が必要です

上記の表は植物防疫所のHPからのコピーです。

まとめ

海外で買うと安く手にはいる果物や
珍しい植物を買って帰りたいという気持ちは皆同じ。

しかし、それが原因で日本にはいなかった
様々な害虫が蔓延してしまう恐れ
もあります。

そんなことにならないよう皆で協力していきたいです。

持ち込む際には必ず検査証明書の添付と
到着空港での検疫を受けましょう。

(2018/11/26)

ふるさと納税なら「ふるさとプレミアム」
  ランキングに参加しています     応援宜しくお願いします!
にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ

  • コメント: 2

コメント

  • トラックバックは利用できません。

  • コメント (2)

  1. 毎日カキコ(爆)7月に行ったグアム。️を持ち帰りたかったけどグッと我慢。検査受ければ大丈夫とは?知りませんでした。検査は受けませんが内緒は絶対やめときます‼️

      • mimi
      • 2019年 8月 07日

      いつもありがとうございます。
      うれしい!!
      何を持ち帰りたかったのかな?

      証明書発行に61ドルもかかっちゃったら、高い買い物になっちゃいそうですね。

CAPTCHA





カテゴリー

ハワイのニュースをいち早くお知らせ


NEW! ハワイで体験しよう!日本のスターバックスにはない「ハッピーアワー」~ただ店にいくだけではハッピーアワー価格にはなりません・どうすればいいの?

NEW! ハワイのレンタサイクルbikiが8/20より値上げ~料金はいくらになったの?マンスリープラン利用は在住者のみに

NEW! ハワイ線の機内でJALオリジナルジャケットの嵐のCD「5x20 All the BEST!! 1999-2019」を数量限定で販売!

NEW! ワイキキからカイルアまで「The Bus(バス)」での行き方を図解付きで説明します~注意!2019/8/18からカイルア行のバス番号が変わりました

NEW! アラモアナセンター発カイルア行のバス番号(56・57)が変わります~カイルアタウンへ行かれる方はご注意を!

「Hawaiin Pie Comany (ハワイアンパイカンパニー)」は8/20・21は臨時休業です~行かれる予定の方はご注意ください

半世紀もの間、営業を続けている 「Shiro’s Saimin Haven (シローズサミンへヴン)」が期間限定で50セントでサイミンを提供

米国税関国境警備局の コンピューターが一時的に停止~今週末のハワイへの入国に影響する可能性

ロイヤルハワイアンホテル内に作られた砂の像が破壊される事件が発生~犯人はなんと!女性2人組だった

カイルア・ワイマナロ・マカプウなどのビーチで猛毒をもつ「カツオノエボシ」が大量発生~刺された時の対処方法は?

9/23「SPAM(スパム)缶」に新しい味「パンプキン」が登場します!~ただし販売場所が限定されますのでご注意を!

ラニアケアビーチに一夜にして障壁が出現・一体誰が?~そして住民の抗議は続く・今度は馬も参戦

カイルアの「DownTo Earth(ダウントゥーアース)」が元メイシーズの場所に移転オープン

ワイキキバニアンやアラモアナ周辺のコンドミニアムでも放火&窃盗事件が!~連続放火や避難中の窃盗事件に注意!

ハワイの素敵なお部屋に空が出ました!「ALOHA MY HOME(アロハマイホーム)」直前割引中!~いますぐチェック!

「Banan(バナン)」がモンサラットアベニューにあるフードトラックを閉店~複合施設建設のため撤退

デルタ航空が成田空港から撤退~拠点を羽田に移し、ホノルルを含む7路線を運航

● (注意喚起のための再掲載)ホノルルでカージャックが発生~乗車中だからと安心は禁物!

2019/8/10(土曜)カラカウア通りで「The Waikiki Street Jam (ワイキキストリートジャム)」が開催されます~道路閉鎖に要注意!

シェラトンワイキキで銃が発射される事件が発生~容疑者はハワイで性犯罪者として登録されている男

PAGE TOP