興味のあるカテゴリー記事(←21項目→)をお選びください!!

ハワイで使用する「日焼け止めについて」掲載させていいただいた記事の訂正事項のお知らせ

以前「サンゴに害を与えない日焼け止め~日本からハワイに持っていくのはどれがいいの?」という記事を書きました(現在は一時的に非公開に設定しておりますので見ることはできません)

ハワイでサンゴに悪影響のある成分が入った日焼け止めの販売や使用が禁止になる法案が可決され、あとはDavid Ige知事がサインすれば法案となるところまできています(7/3にサインされ法律になることが決定しました

これを受けてナビちゃおハワイで調べたところ、禁止される成分である「オキシベンゾン(oxybenzone )」「オクティノクセイト(Octinoxate)」が入っている日焼け止めは日本には殆どないとのことでした。

しかし「オクティノクセイト(Octinoxate)」という成分が日本では「メトキシケイヒ酸エチルヘキシル」という名前で配合されていることがわかりました。

「オキシベンゾン(oxybenzone )」「オクティノクセイト(Octinoxate)」という2つの成分が使われていない日焼け止めはありますか?という質問をした時に下記の回答をいただきました。

「日本では今はオキシベンゾンもオクティノセイトもほとんど使われていません。
なので国産日焼け止めの場合はその点を考慮する必要はあまりないと思います!
ただオキシベンゾンは稀にごく微量に入っているケースはあるので、成分を確認して「オキシベンゾン」の表記が無いかどうかはきちんと確認した方が良いと思います。」

私の質問の仕方が悪かったので、回答いただいた方に申し訳ないことをしてしまいました。

その後、「オクティノクセイト(Octinoxate)」=「メトキシケイヒ酸エチルヘキシル」をふまえ、再度質問したところ、日本で販売されている殆どの日焼け止めに「メトキシケイヒ酸エチルヘキシル」が配合されているとのことでした。

しかし、実際には「オキシベンゾン(oxybenzone )」と「オクティノクセイト(Octinoxate)」=「メトキシケイヒ酸エチルヘキシル」が使用されていない製品もあるとのこと。

ここからは専門的な話になりますが、できるだけわかりやすく書きます。

日焼け止めは「紫外線吸収剤」というものと「紫外線散乱剤」という2つの方法で行われています。

問題になっているのは「紫外線吸収剤」の「オキシベンゾン(oxybenzone )」と「オクティノクセイト(Octinoxate)」=「メトキシケイヒ酸エチルヘキシル」

反対に「紫外線散乱剤」はサンゴに影響がない成分ということです。

「紫外線散乱剤」のメリット肌に優しいということですが、反面、「紫外線吸収剤」に比べると紫外線防止効果が弱く、水に弱いそうです。

ハワイの強い日差しから肌を守るためや海やプールに入ることを考えると「紫外線散乱剤」では心もとないのです。

以前アクアーアストンホテルの一部やハワイアン航空などでサンゴに悪影響のない日焼け止めのサンプルを配っているというニュースをお伝えしました。

実際にどんな商品なのか、どんな成分でできた日焼け止めなのかが気になったので、問い合わせてみました。

・アクア・アストンホスピタリティーでは「Save the Reef initiative 」 という取組を行っており、アクアーアストンホテルの一部(現在はサーフジャックホテルのみ)で「サンゴに影響のない日焼け止め」をホテルのロビーにディスペンサーで設置したり、サンプルの配布をしています。

製品のメーカーは随時変わることもありますが現在は 「RAW Elements」社と「Coola」社のサンプルをお配りしているとのことです。

両社の製品について下記をご参照ください

https://www.rawelementsusa.com/

https://coolasuncare.com/

またハワイアンエアラインの機内で配布されていた日焼け止めについては詳細が分かりましたので記載します。

上記のアクアホスピタリティと同じメーカーの日焼け止めを配布していたようです(現在、配布はすでに終了)

「Raw Elements’ “Eco Formula」

Raw Elements Eco Formula Sun Screen 30 SPF

法律だから禁止ね!だけではなく、どんな製品なら大丈夫なのか、観光客が集まる場所だからこそ、それに関係する旅行会社などが情報を集め利用者に訴えるくらいのことをしないと焼け石に水だと思うのです。

自分ひとりくらいなら使っても大丈夫だよねという考えを全ての人が持ったらサンゴが全滅するのは目に見えています。

回答いただいたサイトの方に掲載許可をいただきましたので、リンク貼りますね。

下記を見るともっと「紫外線吸収剤」「紫外線散乱剤」のことがわかると思います。

ハワイにてサンゴに有害な日焼け止めが使用禁止に…?!
吸収剤系UVはほぼNGか

取り急ぎ間違いであったことをいち早く皆様にお伝えしたかったのです。
上記、訂正してお詫びいたします。

(2018/5/16)

ふるさと納税なら「ふるさとプレミアム」
  ランキングに参加しています     応援宜しくお願いします!
にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ

  • コメント: 4

コメント

  • トラックバックは利用できません。

  • コメント (4)

    • kiele
    • 2018年 5月 17日

    心強いです♡
    頭も舌もこんがらがっちゃいそうな成分名で覚えきれない^^;
    メモって注意して商品選びします

      • mimi
      • 2018年 5月 17日

      kieleさん。

      今もっと詳しい説明の記事をリンクできるようお願いしているところなので、またリンクしたらお知らせしますね。
      最初の間違った情報を載せてしまって申し訳ありませんでした。

      少しでも皆さんがサンゴのことを考えてくださると嬉しいですね。

      • 匿名
      • 2018年 7月 11日

      オキシベンゾン3は、かなりの確率で使用されています。https://cosmetic-ingredients.org/uv-protect/%e3%82%aa%e3%82%ad%e3%82%b7%e3%83%99%e3%83%b3%e3%82%be%e3%83%b3-3%e3%81%ae%e6%88%90%e5%88%86%e5%8a%b9%e6%9e%9c%e3%81%a8%e6%af%92%e6%80%a7/

        • mimi
        • 2018年 7月 12日

        匿名さん

        情報が錯綜しているので正しい情報はこれ!とは言えませんが、要は自分の持っている日焼け止めに上記の成分が入っていないものを探して持参すればいいってことですね。

        まずは皆さんの意識の問題だと思っています。
        ハワイの海だけでなく、沖縄の海、そして世界のサンゴが守られますように。

CAPTCHA


カテゴリー

ハワイのニュースをいち早くお知らせ


NEW! 「ホノルルハーフマラソン・ハパルア2019」 ランナー募集開始!~ホノルルマラソンの感動をハーフマラソンで味わってみてはいかが?

NEW! (追記あり)カカアコの人気店「ARVO」が熱海に?

NEW! JTBが「2019ホノルル歌舞伎」に特別協賛 ~ハワイ日系移民150周年事業「ホノルルフェスティバル」の一環として実施

NEW! (続報)マリオット系列のホテルのストライキ~高額な時給とボーナスの提示で臨時募集?

オアフ島の「歩道を塞ぐ形で宿泊すること」を禁止する2つの法案にカーク・コールドウェル(Kirk Caldwell)市長が署名

カリヒに「牛角」がオープン~元カメハメハベーカリーの所・「レインボードライブイン」の上です

マリオットホテル系列の従業員のストライキが4日目に突入~営業している業務と閉鎖されている業務

アラモアナセンンター内に10/31までの期間限定でハロウィン仕様のポップアップバー「GHOST BAR HONOLULU」がオープン

検査のための申請?~ハワイ州からの果物・植物の持ち込みは絶望的な件

(再度の確認)ハワイでは喫煙、飲酒ともに21歳以上でビーチ・公園などの屋外では飲酒できません

パリハイウェイで歩行者と車の事故~現在タウン方面閉鎖中

今シーズン初のザトウクジラが10/8(月曜日)の朝、マウイ島で目撃されました

ノースのグリーンワールドコーヒーファーム付近のカウコナフア ロード(Kaukonahua Road)の一部を7時間封鎖しテレビ撮影が行われます

「Coffee Shop 831」ワイキキの喧騒を忘れさせてくれるホッとするカフェで美味しいコーヒーはいかが?

関西空港の駐車場予約が再開してます!~民間駐車場 「パシフィックパーキング関空」の5000円枠取ったどーー!!

オアフ島とマウイ島にあるマリオットホテル系列の約2,700人の労働者がストライキ

ハワイ州観光局が「中学・高校生を対象に、修学旅行に関するアンケート」を実施中 ~リアルな意見お待ちしてます

閉鎖されていた「マノアフォールズトレイル」が再開~しかし豪雨の後は要注意と呼びかけ

「ザ ・カハラホテル&リゾート」乳がん撲滅月間のチャリティーの一環として「ストロベリー・マカダミアナッツチョコレート」を10月限定販売中!

ワイマナロにある「Waimanalo Country Farms」で10/6(土曜)から毎週土日にパンプキンパッチが始まります

PAGE TOP