興味のあるカテゴリー記事(←21項目→)をお選びください!!

「〇〇はありますか?」と英語で言いたい~レストランでもショッピングでもホテルでも使えます

楽しく英語を知るブログ~

Do you have 〇〇?
と言います。ちょっと不思議ですよね。

英語では「あなたは〇〇を持っていますか?」と聞くんです。

日本語ではお店が主体なので「ここに〇〇はありますか?」といった表現になりますが、英語ではスタッフが主体なのですね。

Do you have 〇〇?と言うとその店員さん個人に聞いてるみたいでなんだか変な感じがしますが、youは「あなた達」という意味でもあるので、「あなた達は〇〇を持っていますか?」とスタッフ全員(=お店)に聞いているニュアンスになりますよ。

なので、Do you have 〇〇?と聞けばきちんと答えてくれるし、置いてある場所も教えてくれます。

スーパーやお土産屋さんでの英語と思いがちですが、レストランでも使えますよ!

例えば子供用のイスがほしいと思ったとき。
Can we have a high chair for him/her? (この子の為の子供用のイスを下さい)
と聞くのもアリですが、

Do you have a high chair?
と聞けば、「子供用のイスってあります?」というニュアンスになります。

tagususumu

ふるさと納税なら「ふるさとプレミアム」
  ランキングに参加しています     応援宜しくお願いします!
にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ

  • コメント: 0

コメント

  • トラックバックは利用できません。

  • コメント (0)

  1. この記事へのコメントはありません。

CAPTCHA





カテゴリー

ハワイのニュースをいち早くお知らせ


NEW! Bruno Mars (ブルーノ マーズ)が24,000人分の感謝祭の食事を救世軍に寄付

NEW! ワイラナコーヒーハウスが閉店して早3週間~マネージャーさんがデニーズの店長に!

11/10~11/12の3日間はラニカイエリアで駐車禁止~行かれる方はバス、徒歩で

「Vans」がインターナショナルマーケットプレイスにオアフ島4店舗目をオープン予定

2018年「Hawaiian Pie Company(ハワイアンパイカンパニー)」の感謝祭の前後の営業日&営業時間

感謝祭&ブラックフライデー情報~一足先に計画を練りたい方へ

パールリッジセンターの「Down to Earth(ダウントゥーアース)」が場所を移転して12/1に再オープンします!

JAL特典航空券のサービスを一部変更します ~JAL国際線特典航空券PLUSを導入

「アランチーノOSAKA」日本初出店 で2018年11月1日(木)グランドオープンしました~シェフも駆けつけて料理を提供

「2019ホノルル歌舞伎」 チケット、オフィシャルツアー発売開始 ~2019/3/2(土)~3/6(水)・3/8(金)に開催!

顔認証ゲート導入の日本の空港の出国&入国事情~海外に行くと日本のすごさを実感する

12月中旬に日本のダイソーがパールシティショッピングセンター(Pearl City Shopping Center)にオープン予定

ハワイの象徴的なアーティスト「IZ」のソロアルバム25周年を記念して新しいミュージックビデオがリリースされました

大盛り上がりのハロウィンナイトですが、ワイキキで2つの事件が発生しています

ドールプランテーションの列車「パイナップルエクスプレス」が脱線

マリオット系列のホテルのストライキが22日目に突入~先週の話し合いの結果は?

ホノルルに新たなバイクシェアが現れる?~「Ride Sharee (ライドシェア)」はドッキングステーション無しのバイクシェア

アラモアナエリアで日本人観光客から財布を奪った4人組が逮捕される

カメラマンとして「ハワイの未来のため」に挑戦します!~クラウドファンディングに温かなご支援、どうぞよろしくお願いいたします

10/1から、果物や植物を日本に持ち込む場合、輸出国政府機関により発行された検査証明書を添付して輸入検査を受ける必要があります~無い場合は廃棄処分

PAGE TOP