興味のあるカテゴリー記事(←21項目→)をお選びください!!

「〇〇はありますか?」と英語で言いたい~レストランでもショッピングでもホテルでも使えます

楽しく英語を知るブログ~

Do you have 〇〇?
と言います。ちょっと不思議ですよね。

英語では「あなたは〇〇を持っていますか?」と聞くんです。

日本語ではお店が主体なので「ここに〇〇はありますか?」といった表現になりますが、英語ではスタッフが主体なのですね。

Do you have 〇〇?と言うとその店員さん個人に聞いてるみたいでなんだか変な感じがしますが、youは「あなた達」という意味でもあるので、「あなた達は〇〇を持っていますか?」とスタッフ全員(=お店)に聞いているニュアンスになりますよ。

なので、Do you have 〇〇?と聞けばきちんと答えてくれるし、置いてある場所も教えてくれます。

スーパーやお土産屋さんでの英語と思いがちですが、レストランでも使えますよ!

例えば子供用のイスがほしいと思ったとき。
Can we have a high chair for him/her? (この子の為の子供用のイスを下さい)
と聞くのもアリですが、

Do you have a high chair?
と聞けば、「子供用のイスってあります?」というニュアンスになります。

tagususumu

この記事いいね!と思ったら下2つをクリックしてね 
にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ   

キャプチャ

カテゴリー

ハワイのニュースをいち早くお知らせ


NEW! ● アラモアナセンター付近の道路(アラモアナブルバード西方向)で水道管破裂~車線規制があります

NEW! ● (動画あり)ザトウクジラに絡まった90mのロープの除去に成功!in マウイ島

NEW! JALグループ、2018年度路線便数計画を決定 ~「関西ーホノルル線」の増便を継続・「成田ーホノルル線」に777-300ER型機を投入し、ファーストクラスサービスを設定

NEW! ● ハーツレンタカーを予約した方に朗報!~運転免許証翻訳フォームを手数料無料で利用できます

NEW! ● Hawaiian Pie Company(ハワイアンパイカンパニー)の1月のフレーバーは,「マンゴー, 桃, パイナップル, イチゴ」のゴージャスなミックスですって!

NEW! ● ハワイでミサイル飛来の誤報アラートが鳴った時にクアロアランチで行われたこと~もし近くにいたら迷わずにクアロアランチへ避難しましょう

NEW! ● ハワイに続き日本でもミサイル発射の誤報~日本の誤報がハワイのニュースで取り上げられました

●祝日だったハワイでの出来事~2時間の間に5人のハイカーが4箇所のトレイルで救助される

1/20に閉店予定のワードセンターの「ライアンズグリル( Ryan's Grill )」の跡地は2~3つのスペースに分けて使用する予定

1/15はワイキキでパレードあるため通行止めに注意!ラニカイエリアでの路上駐車も制限あります~Dr. Martin Luther King Jr.を称える祝日

コンベンションセンター近くでガス漏れのため カラカウアアベニューで一部閉鎖が発生(現在は解除済み)

● ダニエル K イノウエ国際空港の滑走路上で身体を発見~ホノルル警察が調査

Zippy's(ジッピーズ)のマカダミアクリームワッフルが魅力的!~食べてみたーい!

ミサイル脅威のテキスト警告を誤って送信~間違ってボタンを押したことが原因

● 市バスでトランスファーチケットを巡って口論になり、他の乗客の自転車を盗んで逃走した女性

● 米国郵政公社がハワイにちなんだ特別な記念切手2種をリリース~カルチュラルプラザにて特別式典を開催

● ワイキキは「ハイリスクエリア」?~危険度の高い地域を知らせるための文書が軍のメンバーとその家族に配布される

危険なトレイルとして以前より問題視されている「Pali Notches」でまた滑落事故が発生

● 1/15にカフクの「ジェームズキャンベル野生動物保護区」とカイルアの「カラマビーチパーク」でビーチクリーンを開催します

● ハワイの波の大きさが警戒レベル~ビーチで遊ぶ方は十分ご注意ください

PAGE TOP