興味のあるカテゴリー記事(←21項目→)をお選びください!!

「落ち着くね!」と言いたい時にネイティブはchill outを使う~ハワイののんびりしたカフェで使ってみたいフレーズ

楽しく英語を知るブログ~

落ち着くという言葉で一番に浮かぶ英語と言えば”relax” ですね。
緑が気持ち良い森の中で「リラックスしよう」と言ったり、友達を家に招待して「リラックスしてね」と言ったりしますね。

英語で「リラックスしよう」と言いたいなら Let’s relax. 「リラックスしてね」と言いたいなら Please relax. と言えば通じます。

もうひとつ、calm という英語もあります。
「穏やか」や「鎮まる」という意味での「落ち着く」です。

calm down という言葉でよく聞くと思いますが、calm down と言うと relax とはちょっと違って、興奮状態から戻るといったニュアンスを感じます。
パニックになってる人に、”Hey, calm down!!” なんて言ったりします。

ちなみに、calm の発音を無理やりカタカナで書くとカァムです。
カルムと言いたくなりますがカァムですよ。

もう十分なほど「落ち着く」の英語が出てきましたが、私の友達はさらに違う言葉で「落ち着く」と言いますよ。

chill out
聞いたことありますか?chill と言えば「寒い」や「冷えた」という形容詞ですよね。ネイティブは「落ち着く」という意味でも使うんです。

tagususumu

この記事いいね!と思ったら下2つをクリックしてね 
にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ   

キャプチャ

カテゴリー

ハワイのニュースをいち早くお知らせ


NEW! (動画あり)ノースショアの有名店「テッズベーカリー(Ted's Bakery)」のテッズパイはこうやって作られている!

NEW! KCCの調理科学生がお届けするリーズナブルな「Le'ahi Concept Kitchen(レアヒコンセプトキッチン)」にクリスマスのホリデーメニューが登場!

NEW! ● 修理のために閉鎖、そして再度オープンしたカカアコの2つの公園が再びクローズに!

NEW! ● 今年10月にアラモアナセンター付近で発生した「倒木によるバス停破壊」で負傷した女性が市を相手取り訴訟をおこしました

国際線「燃油特別付加運賃(燃油サーチャージ)」の改定を申請 ~ハワイは4000円から6000円にアップ

12/13(水曜)アラモアナセンターで停電が発生~ 午後4時30分までに電力が回復

● 油流出によりH-2上の北方向への3車線が閉鎖されています

●黄色い車体のスクールバスが停止し赤いランプが点滅~その時あなたはどうしますか?

● レンタサイクルのbikiは多くの人が使うけど清潔なの?~bikiの安全管理&清掃はどうやって行われているのか?

● (動画あり)今年も「パールリッジ ホリデー エクスプレス」が発車しました!~2018/1/8までのお楽しみです!

12/16(土曜)9:30よりアラモアナビーチパークでビーチクリーンを開催します~ハワイの海に感謝の気持ちをお返ししましょう

● ハーツレンタカーを予約した方に朗報!~運転免許証翻訳フォームを手数料無料で利用できます

● 改修?それとも・・・ワイキキとカイマナビーチの間にある「Waikiki Natatorium War Memorial(ワイキキ ナタトリアム)」の未来

● ホクレアがオアフの西、ワイアナエに停泊~マハロ・ハワイ・セイル( Mahalo Hawai‘i Sail)の一環としてイベントを開催

● (動画あり)ホノルルマラソンの最後のランナーが午後10時直前にゴール~最後まで見守ったボランティアの皆さんお疲れさまでした

● 2018/1/27 にカウアイ島 カラパキベイ(Kalapaki Bay)にてビーチクリーンを行います~参加できる方はぜひご協力ください

●浅田真央ちゃんがホノルルマラソンを完走!~初フルマラソンは4時間34分

● 大晦日に予定されているカカココウォーターフロントパークでの大規模なコンサートはアロハスタジアムに移る予定

● アラモアナリージョナルパークのダイヤモンドヘッド側のバスルームを改修

● シナモンズレストランがラスベガスオープン1周年記念の期間限定メニュー~ピスタチオパンケーキとわさびリブアイステーキ&エッグ

PAGE TOP