興味のあるカテゴリー記事(←21項目→)をお選びください!!

Jesus(ジーザス)とは言わないほうがいい~では“Oh my god!は?

楽しく英語を知るブログ~

私のニュージーランド人の友達Matthew(20代)がよく言うのです。
“Jesus!”

行きたかったお店が休みだったり、自販機でお札が使えなかったり、電車が遅延して来なかったり。
そういう時に悔しそうに言ってます。

なんとなく男の人が使う言葉なのかなぁ?と思ってはいたのですが、覚えた言葉はとにかく使いたい私。
ちょっと悔しいことがあった時に自分のFacebookの日記で使ってみましたよ。

すると私の英語の先生とも言える別の友達Steveさん(40代)からメッセンジャーに通知が。
「Shikiさん、Jesusをそのように使うと気を悪くするクリスチャンがいます。気を付けてくださいね。」と教えてくれました。
私は急いで消して “Oh my god!” に差し替えようとしましたが、この流れからGodも使いづらいなぁと思って “Oh no!”に替えました。

tagususumu

この記事いいね!と思ったら下の2つをクリックしてね 
にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ   

キャプチャ

カテゴリー

ハワイのニュースをいち早くお知らせ
PAGE TOP