興味のあるカテゴリー記事(←21項目→)をお選びください!!

外国人の前で”we Japanese(私達日本人は)”とは言ってはいけない

楽しく英語を知るブログ~


びっくりのタイトルでしょうか?
私たち日本人なのに「私たち日本人は」って英語で言っちゃダメってどゆこと!!?

参考書コーナーで英会話の本や多読の本を物色していると、そこに先客の女性2人組がいました。
ふたりは本をパラパラめくりながら小声で英会話スクールの事らしき話をしています。

「We Japanese って言っちゃダメらしいよ」
は!?Σ(゚Д゚)
もうひとりの女性(と私)はびっくり!「え?なんで!?」とその女性B(と私の心)はユニゾンで女性Aに食いついて聞きました。

女性Aは「んー、なんかね、失礼なんだって」と、参考書コーナーに興味をなくしたのか、本を本棚に戻し、その言葉を残して歩き出してしまいました。

あぁっ!ちょっと待って!!!最後まで話してから去りなさいよ!(ノ ゚Д゚)ノ

tagususumu

この記事いいね!と思ったら下2つをクリックしてね 
にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ   

キャプチャ

カテゴリー

ハワイのニュースをいち早くお知らせ
PAGE TOP